北海道胆振東部地震による災害について

2018年09月10日

 2018年09月06日未明に発生した北海道胆振東部地震により、被災された皆さまに謹んでお見舞い申し上げます。一刻も早く平常な毎日に復することを心からお祈り申し上げるとともに、復旧のために日夜ご尽力されている皆さまに感謝申し上げます。

 弊財団千歳研究所においては,人的・物的被害はございませんでしたが、同地震に伴う大規模停電による影響を受け,一部業務が滞りました。
 09月07日夜に電力供給が回復し,09月10日から通常業務に復帰することができました。 なお,動物飼育施設及び検体保管施設につきましては,非常用自家発電機を使用して停電期間中も通常状態を保つことができました。

 この地震の影響により,一部のお客様に納期延長等ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。